Qui di seguito vi metto il link dal quale potrete visualizzare, avere in riassunto e scaricare le diapositive delle lezioni per la specialistica. Il sito sul quale si trovano, è uno spazio web sul quale si possono pubblicare le slides o altre presentazioni anche PDF. Una volta visualizzata la presentazione potrete: Salvarla nella sezione download (previa iscrizione), oppure copiare e incollare sul Word lo SlideTranscript (ovvero la trascrizione del testo delle slides), che trovate subito sotto la presentazione stessa.
Lezione 3 - Del tradurre e dell'interpretare - George Steiner - il compito del traduttore
Lezione 4 - Come scrivere un'analisi di una traduzione - Diapositive lab scritt, Mariarosa Piranio
Lezione 5 - Dalla Scrittura alla scrittura - decostruzione dei topoi biblici nelle letterature
Lezione 6 - Cantico dei Cantici - Riscritture e Citazioni
Lezione 7 - Bibbia e ruolo del traduttore
Lezione 8 - Analisi Traduttologica
Nessun commento:
Posta un commento