Lavori e Presentazioni degli studenti (teoria e storia della traduzione)

Maribe: "La traduzione intersemiotica nella canzone d'amore polacca"

Attianese Aniello: "le lingue speciali"

Ylenia: "L'ave Maria di Franz Schubert"

Moretti Giampiero : "Bibliografia teoria e storia della traduzione"

Gebbia Claudio: "Traduzione di Funeral Blues (W.H. Auden), 256 (E. Dickinson) e The Consacrating Mother (A. Sexton)

Seminari Interdisciplinari

Le metamorfosi Tematiche dell'arte e Esistono gli intraducibili?

Locandina-calendario incontri

La Metamorfosi Tematiche dell'Arte

12 Marzo 09 - Prof. Camilla Miglio : "Donne d'acqua". Ondine, Melusine, Sirene

Esistono gli Intraducibili?

31 Marzo 09 - Prof. Giancarlo Lacerenza: Tradurre il Gran Codice

21 Aprile 09 - Prof. Guia Boni: Parole della Nostalgia: Saudade, Sehnsucht

         - Definizione di Saudade

         - Saudade

      Prof. Camilla Miglio: Sehnsucht

       Francesca Cacciapuoti: Saudade, Sehnsucht e ....Pucundria napoletana

5 Maggio 2009 - Prof. Riccardo Palmisciano: Mythos/Mito

19 Maggio 2009 - Prof. Michaela Boehmig: Le parole della "verità" in Russo